từ thạch

Friendly

Le mot vietnamien "từ thạch" se traduit en français par "aimant naturel". C'est un terme qui fait référence à un type de minéral qui a la capacité d'attirer des objets en fer ou en acier, similaire à un aimant fabriqué. Voici une explication plus détaillée :

Définition :

• Từ thạch (aimant naturel) : Un minéral, souvent de la magnétite, qui possède des propriétés magnétiques sans avoir été fabriqué par l'homme.

Utilisation :

• Ce mot est principalement utilisé dans un contexte scientifique ou minéralogique. On parle de "từ thạch" lorsque l'on discute de minéraux ayant des propriétés magnétiques.

Exemple :

• "Trong khoáng vật học, từ thạch là một trong những loại khoáng chất quan trọng."
  • (Dans la minéralogie, l'aimant naturel est l'un des minéraux importants.)

Usage avancé :

• Dans certaines discussions, "từ thạch" peut être utilisé pour parler de phénomènes naturels où des champs magnétiques sont présents, en relation avec la géologie ou la physique.

Variantes du mot :

• Il n'y a pas de variantes directes de "từ thạch", mais il est souvent associé à des termes comme "nam châm" (aimant, au sens général) ou "khoáng vật" (minéral).

Différents sens :

• En dehors de son sens strictement minéral, "từ thạch" peut être utilisé de manière figurative pour désigner quelque chose qui attire ou capte l'attention, mais cette utilisation est moins courante.

Synonymes :

• Nam châm : Cela se traduit par "aimant" et désigne généralement tous les types d’aimants, qu'ils soient naturels ou fabriqués.
• Khoáng vật từ : Un terme qui fait référence aux minéraux magnétiques en général.

Academic

1. (arch.) aimant naturel.